AirPlay, a software tool included with Apple’s iPads and iPhones, is widely viewed as being potentially disruptive to the cable industry, because it makes it easy for people to view a broad variety of Internet content on a television. Time Warner Cable’s leader, however, hasn’t heard of it.