Dick Costolo talks Twitter and TV at the AllThingsD Conference